尊敬的各位领导、各位专家，女士们、先生们：

　　大家好！

　　今天，《印象·哈尔滨规划》国际研讨会胜利地落下了帷幕。两天来，来自国内外的各位著名专家在对哈尔滨实地考察的基础上，紧紧围绕《印象·哈尔滨规划》，运用国际先进理念、借鉴国际成功案例、总结国际先进经验，从多个角度、多个方面、多个层次对现有规划进行了学术指导、技术咨询和把关，提出了宝贵的意见和建议。此次会议经过大家的努力，形成了丰硕的成果，取得了圆满的成功。在此，对各位专家辛苦的工作，我代表哈尔滨市人民政府表示衷心的感谢。

　　哈尔滨具备了丰富的历史文化背景，多样、包容的地域文化，按先进规划思想建成的城市，荟萃欧洲近代各个流派艺术特色的建筑，富有吸引力的冰雪文化，富有地方特色的北国江城，欧陆风情的时尚之城，多元融合的艺术之都，“金源文化”发祥地。这些都是哈尔滨独特的资源。哈尔滨在走过百年风雨发展历程迈入新世纪后，在全球化的新形势下，与其他诸多城市一样，都面临着生存与发展新的机遇和挑战。哈尔滨如何进一步发挥自身独特优势，整合自然与文化资源，找准城市战略定位，塑造有特色和有吸引力的城市形象，打造城市新的品牌，为城市发展注入新的动力与活力，从而在变动的城市竞争发展之中脱颖而出，是一个重要的战略课题。

　　为充分整合和利用这些资源，哈尔滨市委、市政府做出把哈尔滨打造成为“冰城夏都”、“滨水丽都”、“魅力之都”的决策，从而实现哈尔滨的城市文化复兴。城市规划部门组织编制了《印象·哈尔滨规划》，在挖掘城市文化、塑造城市形象、突出城市个性、打造城市品牌、促进城市营销、提升城市功能、统筹区域协调等多个方面对哈尔滨的城市文化复兴战略进行了重构，试图把哈尔滨打造成为具有鲜明地域文化特色、可识别的北方文化魅力城市。

　　此次国际研讨会，各位专家提出的宝贵意见和建议，针对哈尔滨的实际，在理念上与世界同步，在经验上同国际接轨，在深度上处于学术前沿，在案例上具有很强的借鉴意义，既使现有的规划得到进一步的完善、深化，又为哈尔滨的城市规划与发展提供了有益的方法和经验。在今后的工作中，我们要充分吸收和采纳专家的意见和建议，并结合哈尔滨的实际，形成具体的对策和措施，指导城市发展建设的具体工作，为把哈尔滨建设成为“适宜创业、适宜人居、适宜人的全面发展”的现代文明城市创造更好的条件。

　　再次对各位专家表示诚挚的感谢，并希望你们一如既往的关注、支持哈尔滨，经常到哈尔滨来作客。

　　最后祝大家身体健康，返城平安。

　　谢谢大家！